　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■English

京都　タイマッサージと台湾若石足つぼの
サロン･ドントリー & スクール･リアン

　Dontory & Rian 　

サロン・ドントリー＆スクール・リアンのメイン画像

　スマホの方はこちらへどうぞ　　https://tai-sabai.com/　

プライベートサロン
タイマッサージ　足つぼ　
ハーブボール　

　スクール

セラピストのプロフィール

場所
アクセス

日本タイ教育交流協会
日タイ国際交流推進機構

ＬＩＮＫ１、２

サイトマップ

ＥＮＧＬＩＳＨ

小さなサロン＆スクールです。営業１８年目になりました。

タイ古式マッサージはゆっくりとした押しと「二人でするヨガ」とも言われる
豊富なストレッチングが特徴。世界で最も気持ちいいマッサージと
言われています。
タイマッサージというとアクロバティックなイメージですが、
実際に施術を受けていただくときっとお分かりになると思います、
押しとストレッチのバランスがとても良いボディワークです。

台湾式若石足つぼは足にある６８個所の反射区（リフレクソロジー）を
丁寧に刺激していき、血液とリンパの流れが悪くなった組織を
積極的にほぐしていきます。
また、ふくらはぎは第二の心臓と言われるぐらい大切な筋肉。
若石は基本的に膝上までもみあげます。
若石健康法のスタイルは痛さを追求することでなく、正確で、効果が高く、
快適であることです。

スクールではタイ古式マッサージやフットマッサージ(台湾式足つぼ）を
プライベートレッスンで基礎からしっかりと教えています。
セラピスト志望の方も、ご趣味で習われたい方もお越しください。
ハーブボールはぜひエステサロンのメニューにお取り入れ下さい。

セラピストはタイ古式マッサージをタイの学校（ITM）で
ティチャートレーニングコース、日本（ロイクロ）ではセラピスト養成コース修了。
足つぼは台湾で呉若石神父のお弟子さんである知足健康　謝武夫先生からと
日本人観光客に人気の李振堂李先生から学んでおります
プロフィールはこちらへ

※ サロンは女性専用です。男性の方は紹介がある方のみになっております。
　　スクールは足つぼのみ男性に教えています。

　

２０２３年　３月

■毎水曜、定休日　
その他研修などでお休みをいただくことがあります

■電話かメールで前日迄にご予約下さい。
当日予約ご希望の方はその日のスケジュールによりますが、
少し早めに問い合わせをしてみて下さい。
　
■tel　　　　　075 - 241 4545　　

　＊営業関係のお電話はご遠慮ください。
　　
■メール　　　　tai-sabai@mbn.nifty.com

■営業時間　　午前１１時～午後８時　毎水曜定休日

■住所　　　　　　〒６０４－８２４２　
　　　　　　　　　京都市中京区烏丸通三条西入西洞院下る柳水町８３　
　　　　　　　　　ルモン三条西洞院１０１

■アクセス 　　　　　こちらのページへ　　

　Googleマップ　　・Yahoo地図　からもどうぞ
　
　駐車場をお調べの方はナビタイムへ　　

施術中や営業時間外は留守番電話になっています。
お名前とお電話番号、予約をしたいとの旨、
簡単で結構ですので、ご用件をお話しください。
後ほどこちらから連絡いたします。
外出中は私の携帯電話からとなります。

メール予約はお名前とお電話番号、
ご希望のお日にちと時間帯、コースを明記して
お申し込みください。
施術中や外出中などはお返事が遅くなることがあります。

尚、早朝のお問い合わせへのご返事は当日午前１０時以降、
夜遅くのお問い合わせへのご返事は翌日になります。
　　　　
「キャンセルポリシーについて」
・予約の方で、当日の無断キャンセルを
される方がおられます。

留守電にメッセージ1本残す、メールを1本送る、
手間ではありますが、お願い致します。
・連絡無し無断キャンセルの場合、
予約されたメニュー料金の５０%をお支払いいただきます。

・ご予約時間に遅れられる場合につきましては、
お待ち致しますので、早目のご連絡をお願い致します。
　
■個人情報の保護に対しては

プライバシーポリシーを遵守し、適切な取扱いをしております。
お客様への予約等の連絡、
ご希望される方への（初回に確認）
コース料金１０％OFFはがきをお送りする、
以上にのみ使わせていただきます。
第三者への提供は一切致しておりません。ご安心下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

■Thai Traditional Massage　タイ古式マッサージ
タイ古式マッサージの歴史と仏教

Origin由来
タイ古式マッサージの起こりは2500年前頃のインド。
医師シワカ・コマラパが創始者と言われています。
彼は仏陀と同時代の人物で、仏陀と親しい間柄であったことが分かっています。
彼の診断と治療法はアユルベーダー医学とヨガの伝統を基にしていました。
この医療は仏教僧たちがインドからタイに移ってきたことに伴いタイに伝えられ、
中国の経絡や、チベットの伝承医学などの影響なども受けて、
現在のタイ伝統医学、タイマッサージの原型となりました。
仏教には慈、悲、喜、捨という四つの神聖な心の境地があります。
タイマッサージはその中でも特に慈（いつくしみの心）を実践することだとされています。

タイ古式マッサージにはセンという全身を通るラインの流れを滞りをなくしていくという
考え方が基本にありますので、足から頭まで全身ほぐします。

■Foot Reflexology 　フットリフレクソロジーマッサージ（台湾式足つぼ）

足の反射区療法は、足にある反射区を刺激し
人の全身状態を改善するというホリスティック両方の一つです。
エジプトの壁画に書かれる足へのマッサージ

Origin 由来
起源は古く、古代エジプトでは4000年以上前に足を揉んでいたという資料があります。
向かって右側の二人は手を、左側の二人は足をもんでいます。
足をもまれている人は「そんなに強くもまないでくれ」と、
もんでいる人は「わたしのすることにあなたは感謝しますよ」と
言っています。
このことから、足をもむことは古代エジプト人にとって
「健康」と密接な関係があると認識されていたことが
分かったのです。

また、古代中国の医学書「皇帝内経」には、
足を刺激して治療効果を得る方法がすでに記載されています。

近年の足つぼブームは台湾から起こりました。
台湾で布教をしていたスイス人神父のJesef/Eugster（台湾名　呉　若石）は
リューマチという持病がありました。
ある時、スイス人の看護師が中国の病院で働いた時の経験をもとに著した
足の反射区の研究所に関する本を読み、自分で足もみを実践し、
持病を治すことができたのです。

その後神父は積極的に足もみ健康法の普及活動に取り組みました。
現在もお元気で台湾にて活動を続けられておられます。

若石健康法は、足部に６８カ所あるといわれる反射区を刺激して
足の疲れだけでなく、全身の健康状態を改善するとされています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
足の反射区療法の図表　　（フットリフレクソロジー療法）

引き続きコロナ感染防止対策を行っております。

入店の際に手のアルコール消毒をお願い致します。
３月１３日から政府の指針により、施術時のマスク着用はお客様のご判断とさせていただきます。

引き続きセラピストはマスク着用致します。
施術時の換気は致しております。
枕カバー、シーツ、お着換えなどお1人様毎に清潔なものをご用意しております。
スリッパも除菌シートで拭き上げています。
トイレもきれいにしていますので安心してお使い下さい。

　　　　　　　　　　　　
日本タイ教育交流協会日タイ国際交流推進機構
私たちは日本とタイの交流のために協力しています

■日本タイ教育交流協会（NPO法人）　

　　京都市内にてタイ語講座を開講いたしております。

全く初めての方でも大丈夫、
あなたも一緒に楽しくタイ語を勉強してみませんか？
「微笑みの国」タイの歴史や文化、習慣なども楽しく学ぶことができます。
実際によく使うフレーズ、買い物、食事、小旅行など
実践的な会話を中心に進めていきます。
毎回ではありませんが、発音練習のためにタイ人のアシスタントも来られます。
発音記号で学習します（この講座はタイ文字は扱いません）。
講師：木村滋世（JTEES）
開講日：２０２３年５月１５日、２２，２９、６月５，１２，１９日
毎月曜日１８：００～１９：３０
受講料：１６、５００円（６回分、税込）コピー教材費６６０円　
入会金：２、２００円（3年間有効、全講座有効、税込）
お電話でご予約ください。KBSカルチャー　０７５－４４１－４１６１
または　QWN06670@nifty.com （木村先生のメールアドレス）まで
　　　

　　　　　　　　　　日本タイ教育交流協会 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　メール ： QWN06670@nifty.com 　
　　　　　　　　電話　： 090-1443-0684

http://jtees.jimdo.com/　
　

HOME

　　

　■コースと予約　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　■タイマッサージ教室　足つぼ教室　　ハーブボール教室

　■セラピストのプロフィール

　■MAP

　■日本タイ教育交流協会　　日タイ国際交流推進機構　　気の科学　等　　お知らせ

　■タイ伝統マッサージを学ぶ

　■LINK １、　２　

　■プレス

　■サイトマップ　　　　　　　　　　　　　　　　　

　■English

　■ブログ

 　
　
　　ハーブボールマッサージの説明　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　タイマッサージの効能

　タイの伝統医学について
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　タイの伝統的な古式マッサージにおけるセンラインの説明

　　足、手の反射区

　　ストレッチングの効能

　タイマッサージスクールガイド1. 2

タイ古式と台湾式足つぼのサロン・ドントリー＆スクール・リアンのホームぺージに来ていただき本当にありがとうございます！
このページは自分で作っていますのでつたないところもありますが、ゆっくりご覧ください。

※わんちゃんやくまちゃんのイラストはわんぱぐさんにお世話になっています。

京都 タイマッサージと台湾若石足つぼの サロン･ドントリー & スクール･リアン

京都　タイマッサージと台湾若石足つぼの
サロン･ドントリー & スクール･リアン